Prospectus Systèmes de manoeuvre | Vollert francais

14 LE ROBOT VLEX RAIL-ROUTE LE FLEXIBLE 1 2 2 Le VLEX en action : youtu.be/LPH97SjA2As CHANGEMENT RAPIDE DE VOIE SUR UNE SURFACE RESTREINTE Vollert propose, avec le robot VLEX rail-route une solution optimale pour les manœuvres légères jusqu'à 600 t. Lors du déplacement des wagons de marchandises ou dans les dépôts de tram et de métro, le VLEX 20, compact et maniable, et le VLEX 40, robuste, peuvent être utilisés pour un large éventail d'applications. La télécommande radio permet de changer rapidement et facilement de la voie à la route - ou directement à la prise de cou- rant. Et cela, sans aucune émission par un entraî- nement électrique à piles. Ainsi les wagons peu- vent être déplacés dans des zones de stockage et de production fermées. Pour les déplacements sur rails, les galets de gui- dage de voie sont abaissés hydrauliquement ce qui garantit que les unités de guidage se réajustent automatiquement et se compensent mutuellement. La direction est à verrouiller hydrauliquement pour la stabilité nécessaire sur les rails. Des pneus en caoutchouc plein assurent une traction optimale grâce au fort poids propre de 4,5 t (VLEX 20) ou de 10 t (VLEX 40). 1 Avec le VLEX, Vollert propose une solution robuste pour la manœuvre des wagons de marchandises ou dans les dépôts routiers et de métro jusqu'à 600 t. 2 Le véhicule multifonction à commande radio passe simplement et rapidement de la voie à la route et vice-versa en opération unipersonnelle