Prospectus Systèmes de manoeuvre | Vollert francais

16 2 2 1 SYSTÈMES DE MANŒUVRE STATIONNAIRES À CÂBLE PUISSANTS ET ÉPROUVÉS PAR CENTAINES Les installations à traction par câble sont utilisées depuis les années 50 pour la traction des wagons ferroviaires et des trains. Celles-ci répondent en particulier dans des zones à atmosphère explosi- ble aux plus hautes consignes de sécurité et de contrôle. Tous les composants mécaniques et élec- triques doivent dans ce cas appliquer la directive ATEX 2014/34/CE. Un double dispositif de tension du câble de traction et de marche à vide ainsi qu’une reten- sion automatique du câble permettent des proces- sus fluides et économiques. Il est ainsi possible de positionner exactement des wagons individuels sur un système de pesage ou un point de charge- ment, ou de déplacer automatiquement des trains complets à faible vitesse constante. Les convo- yeurs à câble Vollert sont synonymes d'une tech- nique compacte, robuste et fiable. Dans le monde entier, sur les sites de chargement et de déchar- gement, dans des zones antidéflagrantes, des in- stallations de lavage de trains et des entreprises de maintenance, 24h sur 24 au dur service quotidien. 1 Des convoyeurs à câble défient les froids glaciaux en Sibérie russe 2 Les convoyeurs à câble sont toujours individuellement adaptées au champ d’application